Zehn Sommerdonnerstage in Schagen, wie um 1900

Newsletter 4 2016

STICHTING BEVORDERING WESTFRIESE FOLKLORE IN SCHAGEN (Stiftung zur Förderung der Westfriesischen Folklore)

NEWSLETTER NUMMER 4.

25. JUNI 2016

Wenn das Wetter mitspielt, starten wir am kommenden Donnerstag in die neue westfriesische Saison. Die Kleidung ist blitzsauber, und wir freuen uns sehr darauf. Damit die Umzüge so sicher wie möglich verlaufen, haben wir in Anlehnung an das Kutscherreglement einige Regeln zu Papier gebracht, an die sich die „Läufer“ zu halten haben. Das sieht alles etwas streng und offiziell aus, aber es sind ausnahmslos vernünftige und logische Absprachen, an die Sie sich halten müssen, auch zu Ihrer eigenen Sicherheit.

REGLEMENT FÜR TEILNEHMER AM WESTFRIESISCHEN UMZUG.

Die Stichting ter bevordering van de Westfriese folklore in Schagen (im Folgenden SWF) hat sich zum Ziel gesetzt, die westfriesische Folklore im weitesten Sinne des Wortes zu verbreiten und damit einen wichtigen Teil des lokalen Kulturerbes lebendig zu halten.

Bedenken Sie, dass wir im Umzug mit „lebendem Inventar“ (Pferden) arbeiten; zur Sicherheit von Teilnehmern und Publikum sind daher die folgenden Regeln einzuhalten.

Unter „Teilnehmern“ verstehen wir in diesem Reglement insbesondere die „Läufer“ im Umzug. Für Kutscher gilt ein eigenes Reglement.

Die Teilnehmer haben das oben genannte Ziel zu respektieren, indem sie sich in authentische westfriesische Tracht aus dem späten 19. Jahrhundert (ca. 1890 – 1910) kleiden.

Weitere Informationen: siehe den Fächer „10 TIPPS zum Tragen westfriesischer Kleidung mit dem dazugehörigen Kopfschmuck“.

Der Vorstand der SWF ist berechtigt, die Teilnahme am Umzug zu verweigern, wenn die Bedingungen nicht erfüllt sind.

Die Teilnehmer laufen auf eigene Kosten und eigenes Risiko im Umzug mit.

Für einen korrekten und sicheren Ablauf des Umzugs ist es wichtig, dass die Teilnehmer aufschließen und keine Lücken entstehen lassen.

Bleiben Sie nie stehen, um für Fotografen o. Ä. zu posieren, sondern gehen Sie weiter.

Folgen Sie Anweisungen von nachfolgenden Kutschern sofort.

Machen Sie KEINE plötzlichen Bewegungen oder Geräusche, die Pferde erschrecken können.

Folgen Sie den Anweisungen der Vertreter des Vorstands, etwa zur Verteilung der Läufer auf die Gespanne.

Bei Regen: Spannen Sie den Regenschirm nie direkt vor dem Kopf eines Pferdes auf.

Bei etwaigen Notfällen: Sorgen Sie zuerst für Ihre eigene Sicherheit und folgen Sie unverzüglich den Anweisungen der Rettungsdienste, Verkehrsregler oder Vorstandsmitglieder.

Für die Läufer endet der Umzug am Ende des Marktes auf der Laan;

verlassen Sie den Umzug auf Höhe des Rathauses sofort und blockieren Sie die Durchgangsstraße nicht, damit die Gespanne ungestört weiterfahren können.

MISS 2016

Im vollbesetzten Igesz wurde Kirsten Mac Donald am 16. Juni als Miss Westfriesische Folklore 2016 von Linda Mechielsen abgelöst. Eine wunderschöne Miss mit einer begeisterten Ausstrahlung, das dürfen wir wohl sagen! Linda, viel Erfolg und Freude in dieser Rolle!!!

LETZTE MÖGLICHKEIT KLEIDERVERLEIH

Für alle, die es vergessen haben: Sie können noch einmal in den Folkloreturm in der Muziektuin kommen, um westfriesische Kleidung von der Stiftung zu leihen.

Und zwar am DIENSTAG, 28. Juni, von 19:00 bis 21:00 Uhr.

RÜCKGABETERMINE GELIEHENE KLEIDUNG

Am Montag, 12., Dienstag, 13. und Mittwoch, 14. September kann die geliehene Kleidung im Folkloreturm in der Muziektuin zurückgegeben werden.

Nur bei Rückgabe im Turm an diesen Terminen erhält man die Kaution zurück.

Kinderkleidung, Unterröcke, Unterhosen und die schwarzen Unterhauben müssen gewaschen & gebügelt zurückgegeben werden. Andernfalls wird die Kaution einbehalten.

KAFFEEBON WIRD RABATTBON

In Absprache mit der SES haben wir den Text auf dem Kaffeebon von „Verzehrbon“ in „Rabattbon“ geändert. Der Bon ist höchstens 1,50 € wert: Teilnehmende Gastronomen können für teurere Getränke eine Zuzahlung verlangen.

Arie Groen verteilt die Bons am Ende des Umzugs auf der rechten Seite der (Stille) Laan.

KARTEN FÜR DEN GASTTAG

Am Donnerstag, 4. August, ist wieder Gasttag. Alle in westfriesischer Tracht sind herzlich eingeladen, an diesem klassischen westfriesischen Essen teilzunehmen.

Karten dafür sind für 12,50 € an unserem Infostand auf dem Markt erhältlich.

Außerdem erhalten Sie sie während der Öffnungszeiten bei „Max Hopmans Brillen en Lenzen“, Gedempte Gracht 31 in Schagen.

Kommen Sie vor dem 4. August nicht nach Schagen, können Sie auch 12,50 € oder ein Vielfaches davon bis spätestens 29. Juli an die Stichting bevordering Westfriese folklore in Schagen überweisen: NL17RABO 0169 2826 94, Verwendungszweck „Gastdag“ + Anzahl der Karten. Die Karten liegen dann am 4. August an unserem Infostand auf dem Markt für Sie bereit.

ZUM SCHLUSS

Wir wünschen Ihnen eine gute Folkloresaison mit viel Geselligkeit, schönen Umzügen und einem sicheren Verlauf der hoffentlich sonnigen Donnerstage!

Im Namen des Vorstands

Rob Hogenes, Vorsitzender.

25. Juni 2016.

PS: NOCH KEIN ABONNEMENT VON DE KRONIEK?

Melden Sie sich schnell an!!!!!! Siehe unsere Website.

Zurück zu Aktuelles

Wir sind stolz auf unsere Sponsoren!

Alle Sponsoren