Lettre d'information
Dans cette lettre d'information : Inge van Dijk, notre nouvelle Miss ; Rienk Mud, notre nouveau président, se présente ; la dernière date de prêt de costumes, ainsi que quelques communications « pratiques ».
MISS FOLKLORE FRISON 2018
Vous l'avez entendu et lu partout : lors d'une soirée d'élection très fréquentée à l'Alpha, Inge van Dijk a été élue Miss Folklore frison 2018. À partir du jeudi 28 juin, elle prendra place sur le siège du cocher à côté de Simon Bakker pendant dix jeudis. Nous souhaitons à Inge beaucoup de plaisir et de succès pour la saison à venir. C'était la première fois que l'élection avait lieu à l'Alpha ; l'Alpha avait tout parfaitement organisé, avec même une tasse de café offerte à tous les « supporters » et un bon en-cas pendant l'entracte et après.
PERMETTEZ-MOI DE ME PRÉSENTER....
Les lecteurs de De Kroniek ont déjà pu lire pas mal de choses à mon sujet, mais je souhaite aussi me présenter dans cette lettre d'information en tant que nouveau président du Westfriese Folklore.
Né en 1952 à Drachten, en Frise, je suis marié depuis près de 38 ans à Nel, une vraie Schagenoise. Nous habitons ensemble à Schagen depuis 1983, avec une interruption de trois ans due à une affectation, dans le cadre de mon travail de procureur, sur l'île de Saint-Martin dans les Caraïbes.
Nel et moi sommes les fiers parents d'un fils et d'une fille, et aussi les fiers grands-parents de deux petits-enfants. Quand notre fils n'était encore qu'un petit « purkie » (bambin), Nel défilait déjà avec lui, et aujourd'hui, des années plus tard, c'est au tour des petits-enfants.
L'an dernier, j'ai participé aux travaux du conseil pour me mettre dans le bain. En raison de mon travail, je n'ai pas pu reprendre tout de suite le flambeau de Rob Hogenes, mais Siem Huijberts a parfaitement assuré la présidence par intérim. J'ai ainsi pu découvrir en toute discrétion les rouages du folklore.
Et cette année (où je prends ma retraite), c'est donc « pour de vrai » (« echie »).
Le 14 juin, mon travail de président a commencé avec la superbe élection de la Miss, très fréquentée, et le 28 juin la saison folklorique démarre en force. Je m'en réjouis énormément. Les dieux de la météo semblent plutôt bien disposés à notre égard, je compte donc sur de nombreux participants enthousiastes au défilé et sur un grand nombre de visiteurs lors de notre premier jeudi frison de 2018.
Je souhaite à tous une magnifique saison folklorique.
Rienk Mud
président du Westfriese Folklore
DATE IMPORTANTE
Il reste une occasion d'emprunter des vêtements frisons auprès de la Fondation : le mardi 26 juin, de 19 h à 21 h, dans la tour du folklore du Rijtuigmuseum (musée des voitures hippomobiles), entrée par le Muziektuin.
BON CAFÉ
Comme la saison dernière, le « bon café » est un BON DE RÉDUCTION.
Les cafetiers et restaurateurs participants peuvent donc toujours demander un supplément pour les consommations plus chères. Certains le feront, d'autres non. Le bon vaut au maximum 1,50 € et sera de nouveau distribué par Arie Groen et Max Hopmans sur le Laan, à la fin du défilé.
RÈGLES POUR LES PARTICIPANTS
La Stichting bevordering Westfriese folklore in Schagen (SWF) a pour but de faire vivre le folklore frison afin de préserver une part importante du patrimoine local.
Nous travaillons avec des « animaux vivants » (des chevaux) ; pour la sécurité des participants et du public, les règles ci-dessous doivent donc être respectées.
Les participants portent un costume régional frison authentique de la fin du XIXe siècle (vers 1890-1910) : voir l'éventail d'information « Tien Tips bij het dragen van westfriese kleding met bijbehorende hoofdtooi » (Dix conseils pour porter les vêtements frisons avec la coiffe assortie)
Le conseil de la SWF est habilité à refuser la participation au défilé si ces conditions ne sont pas remplies.
Les participants prennent part au défilé à leurs propres frais et risques.
Les « marcheurs » doivent suivre de près pour ne pas laisser de trous dans le défilé. Ne « posez » pas pour les nombreux photographes, mais continuez à marcher calmement.
Suivez toujours les éventuelles consignes des cochers et/ou des membres du conseil.
Ne faites pas de mouvements brusques qui pourraient effrayer les chevaux. N'ouvrez jamais un parapluie juste devant la tête d'un cheval !
En cas d'incident : veillez d'abord à votre propre sécurité et suivez les instructions des services de secours et/ou des membres du conseil.
Pour les marcheurs, le défilé se termine sur le Laan (hôtel de ville) ; c'est là que sont distribués les bons café.
Libérez immédiatement le passage à cet endroit, afin de ne pas bloquer les attelages.
Plus d'informations sur notre site web.
POUR FINIR…
Nous vous souhaitons à tous beaucoup de plaisir pour cette nouvelle saison folklorique !
Vous connaissez des amateurs de folklore qui ne sont pas encore abonnés à cette lettre d'information ? Renvoyez-les vers www.westfriesefolklore.nl
Ce site permet de s'inscrire aux lettres d'information.
Le conseil de la Stichting Bevordering Westfriese folklore.
23 juin 2018.
